вторник, декабря 10, 2013

DIY. Knitted bracelets (my collection)




Приветствую всех!
В этой публикации хочу представить на Ваш суд вязаные браслеты, которые я изготавливала прошлой зимой, и показать Вам, как можно самим легко создать такие же.

GR: Χαίρετε!
Σήμερα θα ήθέλα να σας παρουσιάσω  τα πλεκτά βραχιόλια από την περσινή μου συλογή,  και να σας δείξω πώς μπορείτε εύκολα και απλά να τα φτιάξετε μόνοι σας.


RU: Для начала предлагаю вам просмотреть все возможные варианты вязаных браслетов, сочетание цветов и различные отделки, которые можно использовать.GR: Στην αρχή ελάτε να δούμε μαζί όλους τους πιθανούς  συνδυασμούς των χρωμάτων και διαφορετικούν τρόπους διακόσμισης τους.

























































RU: А теперь давайте вместе попробуем сделать такие же. Для этого нам понадобятся – пряжа различных цветов, спицы для вязания носок, нитки, иголка и различная отделочная фурнитура – тесёмки, ленты, кружева, пуговицы, бусины.. В общем, всё что вы считаете подходящим для этого. Главное, по моему мнению, это сочетание всех цветов.. Уделяйте этому большое внимание!!

GR: Και τώρα ας προσπαθήσουμε να τα φτιάξουμε μόνοι μας.
Θα χρειαστούμε - μαλλί διαφόρων χρωμάτων, καλτσοβελόνες, νήμα, βελόνα και διάφορα αξεσουάρ για την διακόσμιση - κορδέλες, δαντέλες, κουμπιά, χάντρες κ.τ.λ.
Με λίγα λόγια, ολα αυτά που θεωρείτε ότι σας ταιριάζει. Το σημαντικότερο, κατά τη γνώμη μου, είναι σοστός συνδυασμός όλων των χρωμάτων. Έδω χρειάζεται περισσότερη προσοχή!




RU:
Этап 1.
Набираем на спицы 6-8 петель. Количество петель зависит от толщины самой пряжи и того, насколько широким вы хотите стой браслет. Импровизируйте!


GR: Βήμα 1.
Ξεκινάμε, βάζοντας 6-8 πόντους. Αριθμός των πόντων εξαρτάται από το πάχος του ίδιου του νήματος και πόσο φαρδύ θέλετε να είναι το βραχιόλι σας. Αυτοσχεδιάστε!






RU: Теперь начинаем вязать лицевыми петлями так как бы Вы вязали, к примеру, носки, но на 2 спицах в силу того, что у нас мало петель.GR: Τώρα ξεκινάμε το πλέξιμο, όπως, για παράδειγμα, να φτιάχναμε τις κάλτσες, αλλά με δύο μόνο βελόνες, επιδή έχουμε λίγους πόντους.





RU: Провязав примерно 24 см, у нас получится вот такая трубочка.GR: Πλέκουμε περίπου 24 ποντούς και ως αποτέλεσμα έχουμε ένα τέτοιο σολινάκι.





RU: А вот ещё несколько.

GR:
Και μερικά ακόμα.





RU: Этап вязания закончен. Переходим на следующий.
Этап 2.
Аккуратно сшиваем каждую трубочку, вставляя один её конец в другой.
Вот что у нас получится.
GR: Βήμα 2.
Προσεκτικά ράβουμε κάθε σωλήνα εισάγοντας το ένα άκρο στο άλλο.






RU: Можете, если хотите оставить и так ваши браслетики..
Простенькие и монотонные..
А можно применить всю свою фантазию и приукрасить их на Ваш вкус!!!
Для этого берём всё нашу фурнитуру и изощряемся как можем!!

GR: Μπορείτε, αν θέλετε, να αφήσετε τα βραχιόλια σας όπως είναι.
Άπλα και μονότονα .. Ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλη τη φαντασία σας και να τα στολίσετε. Για να το κάνετε αυτό, παίρνετε όλα τα υλικά σας και πειραματιζόσαστε!





RU: А сейчас посмотрим, что же у нас вышло..
GR:
Και τώρα μπορούμε να δούμε το τελικό αποτέλεσμα.








RU: Понравилось??
Надеюсь, что да!!
Напоследок ещё пару фото, как я сочетаю их со своим гардеробом разного стиля.
GR: Πώς σας φαίνετε??
Και στο τέλος δείτε how to wear..







RU: Огромное Вам спасибо за просмотр!!
С удовольствием выслушаю Ваше мнение и отвечу на все Ваши вопросы.
Удачи и любви всем!!!

GR: Σας ευχαριστώ πολύ για την προσοχή σας!
Ευχαρίστως να ακούσω όλα τα σχόλιά σας και να απαντήσω σε όλες τις ερωτήσεις.
Καλή τύχη και αγάπη σε όλους!


С уважением

Vladi Lena


3 комментария:

  1. Какие красивые вещицы! Милые, элегантные, яркие, изысканные- на любой вкус и гардероб! У Вас очень талантливые и необычные работы. Знакома с Вашим творчеством несколько лет, не устаю восхищаться!

    ОтветитьУдалить